englishnewseasy.com
Soccer’s New Four-Quarter Style
Fútbol: Llega la era de los 4 cuartos
Watch on YouTube 📺
Soccer’s New Four-Quarter Style
Fútbol: Llega la era de los 4 cuartos
Tras 130 años de historia, el fútbol abandona el formato tradicional de dos tiempos para adoptar un sistema de cuatro cuartos con pausas intermedias. A partir de 2026, la FIFA implementará este modelo de forma obligatoria con el fin de aumentar los ingresos publicitarios y proteger la salud de los futbolistas. Aunque algunos entrenadores aprovechan estos descansos como tiempos muertos estratégicos para ganar ventaja, otros critican que la medida interrumpe el ritmo del juego. El próximo Mundial será clave para ver cómo esta transformación redefine el futuro del deporte rey.
Soccer is changing after 130 years.
El fútbol está cambiando tras 130 años.changing after 130 years
It's moving from two halves to four quarters.
Está pasando de dos tiempos a un sistema de cuatro cuartos.moving from / two halves / four quarters
This is a big shift for the world's game.
Es un gran cambio para el deporte rey.big shift / world's game
FIFA is starting mandatory breaks in 2026.
La FIFA introducirá descansos obligatorios a partir de 2026.starting / mandatory breaks
These breaks happen even if it's not hot.
Estos descansos se mantendrán aunque no haga calor.breaks happen / even if
South American leaders are doing the same thing.
Los líderes del fútbol sudamericano están haciendo lo mismo.South American leaders / doing the same thing
Officials say they care about player health.
Los responsables dicen que se preocupan por la salud de los jugadores.Officials / care about / player health
But the real reason is money and strategy.
Pero el motivo real es el dinero y la estrategia.real reason / strategy
TV networks get new time for advertising.
Las cadenas de televisión obtienen nuevos espacios para publicidad.TV networks / new time / advertising
They get over two minutes for ads now.
Ahora pueden emitir más de dos minutos de anuncios.over two minutes / for ads
This helps them pay for expensive TV rights.
Esto les ayuda a costear los caros derechos televisivos.pay for / expensive TV rights
Coaches also use this time like a time-out.
Los entrenadores también usan este tiempo como un tiempo muerto.use this time / like a time-out
Coach Xabi Alonso used a break to win.
El técnico Xabi Alonso aprovechó un descanso para ganar.used a break / to win
He gave instructions and his team scored quickly.
Nada más dar las instrucciones, su equipo marcó gol.gave instructions / scored quickly
Not everyone is happy with this new rule.
No todo el mundo está satisfecho con esta nueva regla.Not everyone / happy with
France's coach says it ruins the game's flow.
El seleccionador de Francia dice que arruina el ritmo del juego.ruins / game's flow
He says it stops a team's energy.
Sostiene que frena la energía del equipo.stops / team's energy
Still, these breaks are here to stay.
Aun así, estos descansos han llegado para quedarse.Still / here to stay
The World Cup will prove if they work.
El Mundial servirá para probar si realmente funcionan.prove / if they work
Soccer might never look the same again.
Puede que el fútbol nunca vuelva a ser igual.might never / look the same
Quiz 🧠
Q1. TV stations prefer sports matches with more breaks because they can show more ads.
Ver respuesta
✅ True
Las pausas adicionales durante el partido permiten a las cadenas de televisión emitir más anuncios y aumentar sus ingresos.
Extra breaks give TV channels more time to sell commercials and earn money.
Q2. What does 'mandatory' mean in 'mandatory breaks'?
Ver respuesta
✅ Required by rules
'Mandatory' significa 'obligatorio', es decir, algo que debe hacerse por normativa o ley.
If an action is mandatory, people must do it because of official rules.
Q3. During extra breaks in a soccer match, how can coaches help their team?
Ver respuesta
✅ Give quick tactical advice
Los entrenadores pueden aprovechar las breves pausas durante el partido para dar instrucciones tácticas a los jugadores.
Coaches use short game breaks like time-outs to share new instructions with players.
Dialogue 🎧
Liam: Emma, did you read the news? Soccer is changing after 130 years. It is a big shift.
Liam: Liam, ¿viste las noticias? El fútbol va a cambiar después de 130 años. Es un cambio enorme.
Emma: I saw that! It is moving from two halves to four quarters. It feels very different.
Emma: ¡Sí, lo vi! Dicen que pasarán de dos tiempos a un sistema de cuatro cuartos. Se siente muy extraño.
Liam: Wait, four quarters? That doesn't make sense for the world's game.
Liam: Espera, ¿cuatro cuartos? No me parece que eso encaje con un deporte global como el fútbol.
Emma: FIFA is starting mandatory breaks in 2026. These breaks will happen in every match.
Emma: La FIFA decidió implementar descansos obligatorios a partir de 2026. En todos los partidos.
Liam: But only if it's hot, right? They used to call them cooling breaks.
Liam: Pero, ¿no era solo cuando hacía mucho calor? Antes lo llamaban 'cooling break'.
Emma: No, they happen even if it is not hot. Temperature and humidity do not matter.
Emma: No, ahora será obligatorio aunque no haga calor. Dijeron que la temperatura o la humedad ya no importan.
Liam: That is wild. Why would they stop the game for no reason?
Liam: Increíble. ¿Por qué detendrían el juego sin una razón climática?
Emma: Officials say they care about player health. They want to protect their well-being.
Emma: Las autoridades afirman que es por la salud de los jugadores. Quieren proteger su condición física.
Liam: Seriously? Only for health? I find that hard to believe.
Liam: ¿En serio? Me cuesta creer que sea solo por salud.
Emma: Well, the real reason is likely money and strategy. It is about monetization.
Emma: Bueno, lo más probable es que la verdadera razón sea el dinero y la estrategia. Buscan generar más beneficios.
Liam: Money? How does stopping the game make money?
Liam: ¿Dinero? ¿Cómo genera dinero detener el partido?
Emma: TV networks get new time for advertising. They get over two minutes for ads.
Emma: Porque las cadenas de televisión ganan nuevos espacios para anuncios. Básicamente, aseguran más de 2 minutos de publicidad.
Liam: So they can pay for expensive TV rights? That is a huge change.
Liam: Entonces es para poder pagar los caros derechos de transmisión, ¿no? Es un cambio radical.
Emma: Exactly. They can even split the screen to show official sponsors.
Emma: Exacto. Incluso se dice que podrían dividir la pantalla para mostrar patrocinadores oficiales.
Liam: What about the coaches? Do they like the extra time?
Liam: ¿Y los entrenadores? ¿Están a favor de este tiempo extra?
Emma: Yes, they use it like a time-out. They can influence the match.
Emma: Sí, lo usan como un tiempo muerto táctico. Pueden influir directamente en el desarrollo del juego.
Liam: Like Xabi Alonso did? I read he used a break to win.
Liam: ¿Como Xabi Alonso? Creo que leí algo sobre cómo usó un descanso para llevarse la victoria.
Emma: He gave instructions and his team scored quickly. It changed the whole dynamic.
Emma: Así es, su equipo anotó justo después de que él diera instrucciones. Cambió por completo el ambiente del partido.
Liam: But France's coach is not happy. He says it ruins the game's flow.
Liam: Pero el seleccionador de Francia no parece muy convencido. Dice que arruina la fluidez del juego.
Emma: Didier Deschamps says it stops a team's energy. It changes everything.
Emma: Didier Deschamps comentó que corta la energía del equipo. Que lo altera todo.
Liam: I agree with him. It ruins the essence of what soccer has been.
Liam: Coincido con él. Siento que daña el encanto natural que tiene el fútbol.
Emma: Still, these breaks are here to stay. South American leaders are doing it too.
Emma: Aun así, parece que la medida llegó para quedarse. Sudamérica también está siguiendo el ejemplo.
Liam: The 2026 World Cup will prove if they work.
Liam: El Mundial de 2026 será la verdadera prueba de fuego para ver si este sistema funciona.
Emma: Soccer might never look the same again. It's a whole new game.
Emma: Es posible que el fútbol cambie por completo. Se convertirá en un juego totalmente nuevo.